Јован 11:38 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов38 А Исус пак се растажи силно во Себеси и дојде на гробот; а тоа беше пештера и камен навален на неа. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)38 А Исус пак се нажали во Себе и дојде до гробот; тоа беше пештера и камен навален на неа. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)38 А Исус, пак, се нажали во Себе и дојде до гробот; тоа беше пештера и камен навален на неа. Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199038 А Исус, пак, се нажали во Себе и дојде до гробот; тоа беше пештера и камен навален на неа. Viz kapitolaСвето Евангелие 200838 А Исус повторно се нажали во Себе и дојде на гробот; тоа беше пештера, и камен лежеше на неа. Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик38 Пак длабоко трогнат, Исус дојде до гробот. Тоа беше една пештера чиј влез беше затворен со камен. Viz kapitola |