Јаков 3:12 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов12 Може ли, браќа мои, смоквата да роди маслинки, или лозата смокви? Така ни солениот извор не може да даде слатка вода. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)12 Може ли, браќа мои, смоквата да раѓа маслинки, или лозата смокви? Така, од еден ист извор не може да тече солена и слатка вода. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)12 Може ли, браќа мои, смоквата да раѓа маслинки, или лозата смокви? Така, од еден ист извор не може да тече солена и слатка вода. Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199012 Може ли, браќа мои, смоквата да раѓа маслинки, или лозата смокви? Така, од еден ист извор не може да тече солена и слатка вода. Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик12 Може ли, драги мои, смоквата да раѓа маслинки, а лозата смокви? Од солен извор не може да се црпи слатка вода! Viz kapitolaНов превод на Новиот Завет 202312 Може ли, браќа мои, смоквата да раѓа маслинки, или лозата смокви? Така, од ниеден извор не извира и солена и слатка вода. Viz kapitola |