Матеј 22:15 - Свето Евангелие 2008

¹⁵ Т огаш фарисеите отидоа и се договорија како да Го фатат во некој збор.

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)

¹⁵ Тогаш фарисеите отидоа и се советуваа како да Го фатат во некој збор.

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)

¹⁵ Тогаш фарисеите отидоа и се дого­во­рија како да Го фатат во некој збор.

Свето Писмо (Гаврилова) 1990

¹⁵ Тогаш фарисеите отидоа и се договорија како да Го фатат во некој збор.

Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов

¹⁵ Тогаш фарисеите отидоа и се договорија како да Го фатат на збор.

Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик

¹⁵ Тогаш фарисеите се повлекоа и почнаа да се договараат како да го уловат Исус да каже нешто за што ќе можат да Го обвинат.

Матеј 22:15 Křížové odkazy