Матеј 20:3 - Свето Евангелие 2008

³ Потоа, кога излезе околу третиот час и виде други како стојат на пазариштето без работа,

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)

³ Потоа, кога излезе околу третиот час и виде други како стојат на паза­риштето без работа,

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)

³ Потоа, кога излезе околу третиот час и виде други како стојат на па­за­риштето без работа,

Свето Писмо (Гаврилова) 1990

³ Потоа, кога излезе околу третиот час и виде други како стојат на пазариштето без работа,

Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов

³ И кога излезе пак околу третиот час виде други како стојат, на трговиштето, без работа,

Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик

³ Околу девет часот наутро, тој повторно отиде на пазарот и виде и други луѓе кои чекаа за работа,

Матеј 20:3 Křížové odkazy