Матеј 18:25 - Свето Евангелие 200825 па, бидејќи немаше со што да плати, господарот негов нареди да го продадат и него, и жена му, и децата негови и сѐ што имаше, за да наплати; Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)25 па, бидејќи немаше со што да плати, господарот негов нареди да го продадат него, и жена му, и децата негови, и сѐ што имаше, за да наплати. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)25 па, бидејќи немаше со што да плати, господарот негов нареди да го продадат него, и жена му, и децата негови, и сѐ што имаше, за да наплати. Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199025 па, бидејќи немаше со што да плати, господарот негов нареди да го продадат него, и жена му, и децата негови, и сѐ што имаше, за да наплати. Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов25 И бидејќи немаше да ги врати, господарот заповеда да го продадат него, неговата жена и децата, и сѐ што имаше, за да се плати долгот. Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик25 Бидејќи слугата не можеше да си го плати долгот, господарот нареди да биде продаден како роб заедно со жената и децата и со си што поседуваа, па така да си го наплати долгот. Viz kapitola |