Матеј 14:27 - Свето Евангелие 200827 Но Исус веднаш им прозборе и рече: – Не бојте се! Јас сум, не плашете се! Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)27 Но, Исус веднаш им прозборе, велејќи: „Не бојте се! Јас сум, не плашете се!“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)27 Но Исус веднаш почна да зборува со нив и им рече: „Не бојте се! Јас сум, не плашете се!“ Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199027 Но Исус веднаш почна да зборува со нив и им рече: »Не бојте се! Јас сум, не плашете се!« Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов27 А Исус веднаш им прого-вори и рече: „Бидете храбри! Јас Сум! Не бојте се.“ Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик27 Но Исус веднаш им проговори и им рече: „Не плашете се, тоа сум Јас; смирете се!“ Viz kapitola |