Лука 6:48 - Свето Евангелие 200848 Тој прилега на човек, кој прави куќа, па ископа и продлабочи, и постави темели на камен; а кога настана поплава, реката напна на таа куќа и не можеше да ја помрдне, оти беше основана на камен. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)48 Тој прилега на човек кој градел куќа, па копал длабоко, и поставил темели на камен; а кога настана поплава, реката напна на таа куќа и не можеше да ја помести, зашто беше основана на камен. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)48 Тој прилега на човек кој градел куќа, па копал длабоко, и поставил темели на камен; а кога настана поплава, реката напна на таа куќа и не можеше да ја помести, зашто беше основана на камен. Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199048 Тој прилега на човек, кој прави куќа, па ископа и продлабочи, и постави темели на камен; а кога настана наводнение, реката напна на таа куќа и не можеше да ја помести, оти беше основана на камен. Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов48 Сличен е на човек, кој гради куќа: ископал длабоко и поставил основи на камен, а кога стана наводнение реката се насочи кон куќата, но не можеше да ја помрдне, зашто беше добро изгра-дена. Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик48 Тој може да се спореди со ѕидар што гради куќа, копа длабоко и ги поставува темелите врз камена подлога. Кога ќе надојде поплава и реката силно ќе нагрвали врз куќата, не ќе може да ја поткопа, зашто куќата е добро изградена. Viz kapitola |