Лука 14:4 - Свето Евангелие 2008

⁴ А тие замолкнаа. И кога го допре, го излечи и го испрати.

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)

⁴ А тие молчеа. И откако го допре, го излекува и го отпушти.

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)

⁴ А тие молчеа. Тогаш Исус го допре, го излекува и го пушти.

Свето Писмо (Гаврилова) 1990

⁴ А тие замолкнаа. И како се допре, го излекува и го испрати.

Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов

⁴ А тие молчеа. И го допре, го излечи и го отпушти.

Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик

⁴ Тие молчеа. Тогаш Исус го допре болниот и го исцели, испраќајќи го здрав.

Лука 14:4 Křížové odkazy