Јован 19:20 - Свето Евангелие 200820 Овој натпис го читаа мнозина од Јудејците, бидејќи местото, каде што беше распнат Исус, беше близу до градот; а беше напишано на еврејски, грчки и латински. Изостави на св. крст Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)20 Овој натпис го читаа мнозина од Јудејците, бидејќи местото, каде што беше распнат Исус беше близу до градот; а беше напишано на еврејски, грчки и латински. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)20 Овој натпис го читаа мнозина од Јудејците, бидејќи местото, каде што беше распнат Исус беше близу до градот; а беше напишано на еврејски, грчки и латински. Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199020 Овој натпис го читаа мнозина од Јудејците, бидејќи местото, каде што беше распнат Исус, беше близу до градот; а беше напишано на еврејски, грчки и латински. Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов20 Натпи-сот го прочитаа мнозина Јудејци, зашто местото, каде беше распнат Исус, беше близу до градот; а беше напишано на еврејски, латински и грчки. Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик20 Многумина од Евреите го прочитаа овој натпис, зашто местото каде што Го распнаа Исуса беше близу до градот. Текстот беше напишан на арамејски, на латински и на грчки јазик. Viz kapitola |