Матеј 9:8 - Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)

⁸ А народот кога го виде тоа, се восхити и Го прослави Бога, Кој им даде таква власт на луѓето.

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)

⁸ А народот кога го виде тоа, се восхити и Го прослави Бога, Кој им даде так­ва власт на луѓето.

Свето Писмо (Гаврилова) 1990

⁸ А народот, кога го виде тоа, се зачуди и Го прослави Бога, Кој им дал таква власт на луѓето.

Свето Евангелие 2008

⁸ А народот, кога го виде тоа, се зачуди и Го прослави Бога, Којшто им дал таква власт на луѓето. Крај на неделата

Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов

⁸ А народот, кога го виде тоа, се исплаши и Го прослави Бога, Кој им даде таква власт на луѓето.

Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик

⁸ Кога го виде ова, народот го обзеде страв, па Му оддаде слава на Бога, што им пратил човек со ваква моќ.

Матеј 9:8 Křížové odkazy