Матеј 26:69 - Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)69 А Петар седеше надвор во дворот. И се приближи до него една слугинка и му рече: „И ти беше со Исус Галилеецот!“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)69 А Петар седеше надвор во дворот. И му пријде една слугинка и му рече: „И ти беше со Исус Галилеецот!“ Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199069 А Петар седеше надвор во дворот. И се приближи до него една слугинка и му рече: »И ти беше со Исуса Галилеецот.« Viz kapitolaСвето Евангелие 200869 А Петар седеше надвор во дворот. И се приближи до него една слугинка и рече: – И ти беше со Исуса Галилеецот. Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов69 А Петар седеше надвор, во дворот, и една слугинка дојде при него и му рече: “И ти беше со Галилеецот Исус!“ Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик69 За тоа време Петар седеше надвор, во дворот. Една слугинка му пријде и му рече: „И ти беше со Галилеецот Исус!“ Viz kapitola |