Матеј 17:9 - Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)9 Исус им заповеда и рече: „Никому не кажувајте што видовте додека Синот Човечки не воскресне од мртвите!“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)9 А кога слегуваа од гората, Исус им заповеда и рече: „Никому не кажувајте што видовте додека Синот Човечки не воскресне од мртвите!“ Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 19909 А кога слегуваа од планината, Исус им заповеда и рече: »Никому не кажувајте што видовте, додека Синот Човечки не воскресне од мртвите!« Viz kapitolaСвето Евангелие 20089 И кога слегуваа од планината, Исус им заповеда и рече: – Нико му не кажувајте што видовте, додека Синот Човечки не воскресне од мртвите. Крај на Преображение Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов9 И кога слегнуваа од гората, Исус им заповеда, велејќи: „Никому не кажувајте за ова привидение, додека Синот Човечки не воскресне од мртвите.“ Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик9 Додека слегуваа од планината, Исус им нареди: „Не кажувајте му никому за ова што го видовте, си додека Јас, Синот Човечки, не воскреснам од мртвите.“ Viz kapitola |