Лука 9:16 - Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)16 А Тој, кога ги зеде петте леба и двете риби, погледна кон небото, ги благослови, ги раскрши и им ги даде на учениците за да ги стават пред народот. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)16 А Тој, кога ги зеде петте леба и двете риби, погледна кон небото, ги благослови, ги раскрши и им ги даде на учениците за да ги стават пред народот. Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199016 А Он, кога ги зеде петте лебови и двете риби, погледна кон небото, ги благослови, за да ги стават пред народот. Viz kapitolaСвето Евангелие 200816 А Он, кога ги зеде петте леба и двете риби, погледна кон небото, ги благослови, ги прекрши и им ги даде на учениците, за да ги стават пред народот. Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов16 Тој ги зеде петте лебови и двете риби, погледна кон небото; ги благослови и ги рас-крши и им даваше на учениците, за да ги стават пред народот. Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик16 Исус ги зеде петте леба и двете риби, и со поглед кон небото ги благослови и ги раскрши. Потоа им подаде на учениците да им ги разделат на луѓето. Viz kapitola |