Лука 14:3 - Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)3 Исус ги запраша закониците и фарисеите, велејќи: „Дозволено ли е да се лекува во сабота?“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)3 Исус ги запраша закониците и фарисеите, велејќи: „Дозволено ли е да се лекува во сабота?“ Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 19903 И кога одговори Исус, им рече на закониците и фарисеите, велејќи: »Дозволено ли е да се лекува во сабота?« Viz kapitolaСвето Евангелие 20083 И кога одговори Исус, им рече на закониците и фарисеите, велејќи: – Дозволено ли е да се лекува во сабота? Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов3 И Исус проговори и им рече на закониците и фарисеите: „Дозво-лено ли е да се лекува во сабота или не?“ Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик3 а Исус им се обрати на учителите на верскиот Закон и на фарисеите, па ги праша: „Дали е во согласност со Законот да се врши исцелување и во сабота, или не?“ Viz kapitola |