Јован 19:17 - Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)17 И носејќи го Својот крст, Тој излезе на местото наречено Черепница, а по еврејски Голгота; Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)17 И носејќи го Својот крст, Тој излезе на местото наречено Черепница, а по еврејски Голгота; Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199017 И носејќи го Својот крст, Он излезе на местото, што се вика Лобно, а по еврејски Голгота; Viz kapitolaСвето Евангелие 200817 И, носејќи го Својот крст, Он излезе на местото, кое се вика Черепница, а по еврејски Голгота; Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов17 А Тој, носејќи го Својот крст, излезе на местото наречено Лобно, а на еврејски Голгота; Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик17 Носејќи го сам крстот, Исус дојде до местото наречено Череп, кое на арамејски јазик се вика Голгота. Viz kapitola |