Матеј 24:1 - Свето Писмо (Гаврилова) 19901 И кога излезе Исус од храмот и си одеше, се приближија до Него учениците Негови за да Му ги покажат зградите на храмот. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)1 И кога излезе Исус од храмот и си одеше, Му пријдоа учениците Негови за да Му ги покажат градбите на храмот. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)1 И кога излезе Исус од храмот и си одеше, се приближија до Него учениците Негови за да Му ги покажат зградите на храмот. Viz kapitolaСвето Евангелие 20081 И откако излезе Исус од храмот и си одеше, се приближија до Него учениците, за да Му ги покажат зградите на храмот. Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов1 Кога Исус излезе од Храмот, одеше натаму; Неговите ученици Му се при-ближија за да Му ги покажат зградите на Храмот. Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик1 Кога Исус го напушташе храмот во Ерусалим и си заминуваше оттаму, Неговите ученици Му пријдоа и почнаа да Му ги покажуваат градбите на храмот. Viz kapitola |