Матеј 21:7 - Свето Писмо (Гаврилова) 1990

⁷ ги дотераа ослицата и ослето и ги кладоа одозгора алиштата свои, и Он седна на нив.

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)

⁷ Ги доведоа магарицата и младото магаре и ги кладоа одозгора алиштата свои, и Тој седна над нив.

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)

⁷ Ги дотераа магарицата и младото магаре и ги кладоа одозгора алиштата свои, и Тој седна над нив.

Свето Евангелие 2008

⁷ Ги дотераа магарицата и магаренцето и ги кладоа одозгора алиштата свои; и Он седна на нив.

Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов

⁷ Ги дотераа ослицата и ослето, ги ставија врз нив своите облеки и Тој седна над нив.

Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик

⁷ ги доведоа магарицата и младото магаренце, ги ставија врз нив своите облеки и Исус седна на нив.

Матеј 21:7 Křížové odkazy