Матеј 14:13 - Свето Писмо (Гаврилова) 199013 Штом го чу тоа Исус, замина оттаму на кораб, во пусто место, Сам; а народот, штом узна за тоа, тргна по Него пеш од градовите. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)13 Штом го чу тоа Исус, замина оттаму со кораб во пусто место, насамо; а народот, штом слушна за тоа, тргна по Него пеш од градовите. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)13 Штом го чу тоа Исус, замина оттаму со кораб во пусто место, Сам а народот, штом дозна за тоа, тргна по Него пеш од градовите. Viz kapitolaСвето Евангелие 200813 Штом чу Исус, замина оттаму на кораб, во пусто место, Сам; а народот, откако узна за тоа, тргна по Него пеш од градовите. Крај на вторникот и на Отсекување Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов13 А кога го чу тоа Исус, се повлече оттаму со кораб, во пусто место, насамо. Но мноштвата чуја и Го следеа пеш од градовите. Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик13 Кога Исус слушна за погубувањето на Јован Крстител, си замина оттаму со бротче и дојде насамо на едно пусто место. Но народот од градовите дозна за тоа и се упати пеш дотаму. Viz kapitola |