Марко 14:68 - Свето Писмо (Гаврилова) 199068 Но тој одрече, велејќи: »Не знам, ниту разбирам што говориш.« И излезе надвор пред дворот; и запеа петел. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)68 Но тој одрече, велејќи: „Не знам, ниту разбирам што говориш.“ И излезе надвор пред дворот и запеа петел. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)68 Но тој одрече, велејќи: „Не знам, ниту разбирам што говориш.“ И излезе надвор пред дворот и запеа петел. Viz kapitolaСвето Евангелие 200868 Но тој одрече, велејќи: – Не знам, ниту разбирам што говориш. И излезе надвор, пред дворот; и запеа петел. Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов68 Но тој одрече, велејќи: „Ниту знам, ниту разбирам што зборуваш!“ И излезе надвор во преддворјето и петел запеа. Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик68 Но Петар одрекуваше, велејќи: „Не е точно тоа што го тврдиш!“ Потоа се упати кон вратата и во тој момент запеа петел. Viz kapitola |