Лука 6:29 - Свето Писмо (Гаврилова) 199029 На оној, што ќе те удри по едниот образ, заврти му го и другиот; а на оној, што сака да ти ја земе горната облека, подај му ја и кошулата. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)29 На оној што ќе те удри по едниот образ, заврти му го и другиот; а на оној што сака да ти ја земе наметката, подај му ја и кошулата. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)29 На оној што ќе те удри по едниот образ, заврти му го и другиот; а на оној што сака да ти ја земе наметката, подај му ја и кошулата. Viz kapitolaСвето Евангелие 200829 На оној, што ќе те удри по едниот образ, заврти му го и другиот; а на оној, што сака да ти ја земе наметката, подај му ја и кошулата. Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов29 На оној, кој ќе те плесне по едниот образ, заврти му го и другиот; и на тој, кој ти ја зема наметката, не му ја откажувај ни кошулата. Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик29 На оној што ќе те удри по едниот образ, заврти му го и другиот! На оној што сака да ти го земе палтото, дај му ја и кошулата! Viz kapitola |