Лука 22:59 - Свето Писмо (Гаврилова) 199059 А кога мина време околу еден час, друг еден почна да тврди, зборувајќи: »Навистина, и овој беше со Него, оти е Галилеец!« Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)59 А кога мина време околу еден час, еден друг човек почна да тврди, зборувајќи: „Навистина, и овој беше со Него, зашто е Галилеец!“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)59 А кога мина време околу еден час, еден друг човек почна да тврди, зборувајќи: „Навистина, и овој беше со Него, зашто е Галилеец!“ Viz kapitolaСвето Евангелие 200859 А кога мина време околу еден час, некој друг почна да тврди, говорејќи: – Навистина, и овој беше со Него, оти е Галилеец. Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов59 И кога помина околу еден час време, еден друг потврдуваше: „Навистина, и овој беше со Него, зашто е Галилеец!“ Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик59 Измина уште приближно еден час, кога некој пак тврдеше, велејќи: „Несомнено, и овој беше со Исус, а и Галилеец е!“ Viz kapitola |