Ефесјаните 5:31 - Свето Писмо (Гаврилова) 199031 Поради тоа човекот ќе го остави татка си и мајката своја, и ќе се придружи кон жената своја, та обајцата ќе бидат една плот. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)31 „Поради тоа, човекот ќе го остави својот татко и мајката своја, и ќе се придружи кон жената своја, та обајцата ќе бидат едно тело.“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)31 „Поради тоа, човекот ќе го остави својот татко и мајката своја, и ќе се придружи кон жената своја, та обајцата ќе бидат едно тело.“ Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов31 “Затоа човекот ќе ги остави татка си и мајка си и ќе се прилепи кон својата жена, и двајцата ќе станат едно тело.“ Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик31 Светото Писмо вели: „Заради тоа човек ќе ги напушти својот татко и својата мајка и ќе се здружи со својата жена, па тие двајца ќе станат едно тело.“ Viz kapitolaНов превод на Новиот Завет 202331 „Затоа, човек ќе ги остави својот татко и својата мајка, и ќе се присоедини кон својата жена, та обајцата ќе бидат едно тело.“ Viz kapitola |