Амос 8:8 - Свето Писмо (Гаврилова) 1990

⁸ Нема ли да се затресе земјата од тоа и нема ли да заплаче секој жител на неа? Таа целата ќе се разбранува како река и ќе се подига и ќе се спушта како реката египетска.

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)

⁸ Нема ли да се затресе земјата од тоа и нема ли да заплаче секој жител на неа? Таа целата ќе се подига како реката Нил и ќе се бранува и ќе се спушта како реката египетска.

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)

⁸ Нема ли да се затресе земјата од тоа и нема ли да заплаче секој жител на неа? Таа целата ќе се подига како реката Нил и ќе се бранува и ќе се спушта како реката египетска.

Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов

⁸ Не ќе ли се стресе од тоа земјата, не ќе ли зажалат сите нејзини жители, не ќе ли се издигне сета како Нил, не ќе ли се спушти како Египетската Река?

Амос 8:8 Křížové odkazy