മർക്കൊസ് 14:57 - സമകാലിക മലയാളവിവർത്തനം57 അപ്പോൾ ചിലർ എഴുന്നേറ്റ് അദ്ദേഹത്തിന് എതിരായി, Viz kapitolaസത്യവേദപുസ്തകം C.L. (BSI)57 ‘മനുഷ്യനിർമിതമായ ഈ വിശുദ്ധമന്ദിരം പൊളിച്ച് മനുഷ്യനിർമിതമല്ലാത്ത മറ്റൊന്ന് മൂന്നു ദിവസത്തിനകം ഞാൻ പണിയും’ എന്ന് Viz kapitolaസത്യവേദപുസ്തകം OV Bible (BSI)57 ചിലർ എഴുന്നേറ്റ് അവന്റെ നേരേ: Viz kapitolaഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ - മലയാളം57 ചിലർ എഴുന്നേറ്റ് അവന്റെനേരെ: Viz kapitolaമലയാളം സത്യവേദപുസ്തകം 1910 പതിപ്പ് (പരിഷ്കരിച്ച ലിപിയിൽ)57 ചിലർ എഴുന്നേറ്റു അവന്റെ നേരെ: Viz kapitola |