Amos 9:4 - Maayong Balita nga Biblia (2012)

⁴ Kon madakpan sila sang ila mga kaaway kag pagabihagon, magamando ako nga pamatyon sila paagi sa espada. Nagpamat-od ako nga indi ko sila pagbuligan, kundi laglagon.”

Ang Pulong Sang Dios

⁴ Bisan bihagon pa sila sang ila mga kaaway, ipapatay ko gihapon sila. Kay determinado gid ako nga laglagon sila kag indi nga buligan.”

Ang Biblia (1982)

⁴ Kag bisan magkadto sila sa kabihagan sa atubangan sang ila mga kaaway, didto sogoon ko ang espada, kag ini magapatay sa ila; kag itohoy ko sa ila ang akon mga mata tungud sa malaut kag indi tungud sa maayo.”

Amos 9:4 Křížové odkazy