मत्तय 15:6 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

⁶ अशा प्रकारे तुम्ही आपल्या संप्रदायेकरून देवाचे वचन रद्द केले आहे.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

⁶ ते देवाचे नियमशास्त्र मोडीत आहेत की आपल्या वडिलांचा व आईचा सन्मान करू नये. याप्रकारे तुम्ही आपल्या अशा परंपरेने देवाचे वचन रद्द केले आहे.

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

⁶ अशा माणसाने आपल्या वडिलांचा अथवा आईचा सन्मान केला नाही तरी चालेल. अशा प्रकारे, तुम्ही आपली परंपरा चालू ठेवून देवाचे वचन रद्द करता.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

⁶ अशाप्रकारे ते त्यांच्या आईवडिलांचा मान ठेवीत नाहीत, पण तुमच्या परंपरा पाळल्या जाव्या म्हणून तुम्ही परमेश्वराचे वचन रद्द करता.

मत्तय 15:6 Křížové odkazy