लूककृत शुभवर्तमान 22:60 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

⁶⁰ पेत्र म्हणाला, “गृहस्था, तू काय बोलतोस ते मला समजत नाही.” असे तो बोलत आहे इतक्यात कोंबडा आरवला.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

⁶⁰ परंतु पेत्र म्हणाला, “गृहस्था तू काय बोलतोस ते मला कळत नाही!” तो बोलत असतांना त्याच क्षणी कोंबडा आरवला.

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

⁶⁰ परंतु पेत्र म्हणाला, “गृहस्था, तू काय बोलतोस ते मला माहीत नाही.” असे तो बोलत आहे, इतक्यात कोंबडा आरवला.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

⁶⁰ हे ऐकून पेत्र त्यांना म्हणू लागला, “अरे माणसा, तू काय बोलतोस हे मला समजत नाही.” तेवढ्यात कोंबडा आरवला.

लूककृत शुभवर्तमान 22:60 Křížové odkazy