Marcos 6:9 - Mam of Todos Santos -- Guatemala Unicode

⁹ Baꞌn toc cyxaaba. Pero miꞌn txiꞌ cyiiꞌna cychꞌixpubla.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁹ ex tu'n tok kyq'o'n kyxajab', ex tu'n mi'n tok kyq'o'n kab'e kykamiẍ.

Mam de Huehuetenango Bible

⁹ ex tu'n toc cyk'o'n cyxajab, ex tu'n mi'n toc cyk'o'n cabe cycamiẍ.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁹ B'a'ntoq tu'n tok kq'o'n kxajab', atzun lay txikyiq'i'n kxb'alun te ch'ixpub'l.

Ak'aj tu'jil tyol qMan

⁹ B'a'n tu'n tok kyq'o'n kyxjab'a, me mi txi kyi'n kyxb'ali'n te tx'ixpil kyi'ja.

Mam Central (Comitancillo)

⁹ Bꞌaꞌn tuꞌn tok kyqꞌoꞌn kyxjabꞌa, me mi txi kyiꞌn kyxbꞌaliꞌn te txꞌixpil kyiꞌja.

Marcos 6:9 Křížové odkazy