Marcos 3:28 - Mam of Todos Santos -- Guatemala Unicode

²⁸ ¡Miꞌn cyxooꞌ cyiiba! Tzinen cxeꞌl nkbaꞌn cyey baꞌn tcub tnajsaꞌnte Dios tixja ilel, bix tixja xooꞌj yol tiꞌ Dios.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

²⁸ Ax tok kxel nma'ne kyeye, jaku najset tkyaqil kyil xjal tuk'ix tkyaqilju mya b'a'n in kyma'n,

Mam de Huehuetenango Bible

²⁸ Ax toc cxel nma'ne cyeye, jacu najset tcyakil cyil xjal tuc'ix tcyakilju mya ba'n in cyma'n,

Biblia Mam de Quetzaltenango

²⁸ Axxi'x kxe'l nma'ne' kyeye', kb'el tnajsa'nte Dyos kyilju' xjal ex tkyaqilju' taq'wix makma:

Ak'aj tu'jil tyol qMan

²⁸ Twutzxix kxel nq'ma'n kye'y, k'wel tnajsin Dios kyiljo jni' xjal, a nb'aj kub' kyb'inchin nya wen, ex jni' xo'j yol.

Mam Central (Comitancillo)

²⁸ Twutzxix kxel nqꞌmaꞌn kyeꞌy, kꞌwel tnajsin Dios kyiljo jniꞌ xjal, a nbꞌaj kubꞌ kybꞌinchin nya wen, ex jniꞌ xoꞌj yol.

Marcos 3:28 Křížové odkazy