Números 4:35 - Biblia Mam de Quetzaltenango

^35-48 tzajx kyuk'i'lju' ichan te junaq lajoj (30) kyab'q'i ex ponb'aj kyuk'i'lju' te kab'naqlajoj (50) kyab'q'i, ex b'a'nqe' tu'n kyajb'en teju' Ja te Mojb'ab'ltib'il, a japuna' kyajal ja'lu: Qaqk'al wuqlajnaq lajoju' (2,750) k'loj tyajajil Koat. Qaqk'al junlajnaq lajoju' (2,630) k'loj tyajajil Werson. Wajxaqk'alu' (3,200) k'loj tyajajil Merari. Junmutx' junk'al b'eljojnaq (8,580) tu'n kykyaqil. Atzun kyajlal tyajajil Koat jaw kse'nxju' ttxolil toj kyja ex kwitze'lxkyib', b'a'nqe' tu'n kyajb'en toju' Ja te Mujb'ab'ltib'il.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

³⁵ tzajx qe' kyi'j qeju otoq che japun twi' 30 ab'q'i, ex pon b'aj kyi'j qeju otoq che japun twi' 50 ab'q'i ex at kynab'l tu'n kyajb'en tuj ja xb'alun te mojb'ab'l tib'il.

Mam de Huehuetenango Bible

³⁵ tzajx ke' cyi'j keju otok che japun twi' 30 abk'i, ex pon baj cyi'j keju otok che japun twi' 50 abk'i ex at cynabl tu'n cyajben tuj ja xbalun te mojbabl tibil.

Números 4:35 Křížové odkazy