Números 23:7 - Biblia Mam de Quetzaltenango

⁷ Tmatzun B'alaamju' pakb'ab'l ikjalu: Tzmax kywi' witz te tjawetzq'ij ex tzmax toj Aram, ẍin tzaja' tiq'i'ne' B'alak, nimaqkawil toj Moab'. Kutzaja, qaninxa taq'wix kyib'aju' aj Israel, txkoma taq'wix kyib'aju' ttanam Jakob', chij.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁷ Xitzun tma'n Balaam aju yol lu: Max kywi witz tuj tjawitz q'ij ex max tuj Aram ma chin tzaj ti'n Balac aju rey kye aj Moab. Chitzun weye: Tzaja, qaninxa mya b'a'n kyib'aj aj Israel. Tzaj naja tu'n t-xi tqanina tu'n kynaj qe xjal tiyjil Jacob.

Mam de Huehuetenango Bible

⁷ Xitzun tma'n Balaam aju yol lu: Max cywi witz tuj tjawitz k'ij ex max tuj Aram ma chin tzaj ti'n Balac aju rey cye aj Moab. Chitzun weye: Tzaja, kaninxa mya ba'n cyibaj aj Israel. Tzaj naja tu'n t-xi tkanina tu'n cynaj ke xjal tiyjil Jacob.

Números 23:7 Křížové odkazy