Números 13:28 - Biblia Mam de Quetzaltenango

²⁸ Naqtzun aye'ju' xjal najliqe' atzu' kuwqe', ex nimaqqe' nimaqkytanam kuwsa'nqe' kyu'n nimaqtapi. Expe' e qile' tyajajilju' Anak nim twe'.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

²⁸ ex qe xjal najl ma chixin at nim kyipun ex qe tnam nimaqxix qe ex at muro tok kyi'j. Ex mya o'kx jlu, ax ikx ma qile qe xjal ma' kywa'l tiyjil Anac qe.

Mam de Huehuetenango Bible

²⁸ pero ke xjal najl ma chixin at nim cyipun ex ke tnam nimakxix ke ex at muro toc cyi'j. Ex mya o'cx jlu, ax icx ma kile ke xjal ma' cywa'l tiyjil Anac ke.

Números 13:28 Křížové odkazy