Números 13:26 - Biblia Mam de Quetzaltenango

²⁶ Kades, toju' chq'ajlaj Paran. Atoqtzu' ta'qe' Moyses, Aaron ex kykyaqil aj Israel. B'ajx kyma'n kye tkyaqilju' kyil ex xikyek'u'n lob'j ntzaj toju' tx'otx' lu.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

²⁶ tu'n kyul tuj lugar Cades tuj tzqij tx'otx' Parán. Atzun ate'toq Moisés tuk'ix Aarón ex kykyaqil aj Israel. Xi kytx'olb'a'n kye aju otoq kyil ti'j tx'otx' ex xi kyyek'un kye aju twitz awal in tzaj tuj tx'otx'.

Mam de Huehuetenango Bible

²⁶ tu'n cyul tuj lugar Cades tuj tzkij tx'otx' Parán. Atzun ate'tok Moisés tuc'ix Aarón ex cycyakil aj Israel. Xi cytx'olba'n cye aju otok cyil ti'j tx'otx' ex xi cyyec'un cye aju twitz awal in tzaj tuj tx'otx'.

Números 13:26 Křížové odkazy