Números 10:29 - Biblia Mam de Quetzaltenango

²⁹ Jun q'ij xitma'n Moyses teju' tb'alok Ob'ab', tk'wal Rewel ju' aj madyan: —Maqo'xqe' toju' tx'otx' oje tma Qman Dyos tu'n ttzaj tq'o'n qeye'. Qo'ya quk'i'le' ex kqb'incha'qe' b'a'n teya, qu'n oje tma Qman Dyos tu'n tb'inchante b'a'n kye aj Israel, chij.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

²⁹ At jun q'ij xi tma'n Moisés te Hobab aju tb'alk, aju tky'ajal Reuel, aju aj Madián ex tji' Moisés, ex chi kyja': —Ma qo'x qeye tuj tx'otx' o tzaj ttziyan Qman tu'n ttzaj tq'o'n qeye. Qo' quk'ile ex b'a'n ktela qu'ne, porke ma tzaj ttziyan Qman tu'n tb'inchante b'a'n kye aj Israel.

Mam de Huehuetenango Bible

²⁹ At jun k'ij xi tma'n Moisés te Hobab aju tbalc, aju tcy'ajal Reuel, aju aj Madián ex tji' Moisés, ex chi cyja': —Ma ko'x keye tuj tx'otx' o tzaj ttziyan Kman tu'n ttzaj tk'o'n keye. Ko' kuc'ile ex ba'n ctela ku'ne, porque ma tzaj ttziyan Kman tu'n tbinchante ba'n cye aj Israel.

Números 10:29 Křížové odkazy