Levítico 5:11 - Biblia Mam de Quetzaltenango

¹¹ Qatzun mixti'x tu'me'l tu'n tlq'onte jun muj xlak'uk' mujqa jun muj tal paloms, ktzajel tiq'i'n kyaje' lib'r tk'i' nik'jan tb'anil arin te jun oyaj tu'n tpaju' til, mixti' tu'n tkux tq'o'n aseyt mujqa sturak tib'aj, qu'n jun oyajte' tu'n tpaj il.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹¹ Qatzun minti' tpwaq xjal tu'n kylaq'et kab'e ẍpo'q ex qa kab'e tal paloma, b'a'n tu'n ttzaj ti'n kab'e libr arin tb'anilxix te jun oyaj te chojb'il til. Mi'n txi tq'o'n aseyt tuj ex mi'n kub' tq'o'n storak tib'aj, porke jun oyaj te chojb'il il jlu.

Mam de Huehuetenango Bible

¹¹ Katzun minti' tpwak xjal tu'n cylak'et cabe ẍpo'k ex ka cabe tal paloma, ba'n tu'n ttzaj ti'n cabe libr arin tbanilxix te jun oyaj te chojbil til. Mi'n txi tk'o'n aseyt tuj ex mi'n cub tk'o'n storac tibaj, porque jun oyaj te chojbil il jlu.

Levítico 5:11 Křížové odkazy