Levítico 26:22 - Biblia Mam de Quetzaltenango

²² Kche tzajel nq'o'ne' tojk'ul txkup xob'ajilqe'x kyib'aje' ex kche b'ajelju' kyk'wale' kyu'n, kche b'ajel kytzaqu'nju' kyalu'ne' ex kjel ko'pju' kyb'aje' ex lay che b'etl xjal toj kyb'eye'.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

²² Che tzajel nsama'ne qe txkup te tjaq' k'ul kyi'je, che xel q'i'n kyk'wa'le kyu'n, che najel kyalune kyu'n, ex nik'xi kyb'aje kyjel kyq'o'n tu'ntzun mi jun tu'n tb'et tuj b'e.

Mam de Huehuetenango Bible

²² Che tzajel nsama'ne ke txcup te tjak' c'ul cyi'je, che xel k'i'n cyc'wa'le cyu'n, che najel cyalune cyu'n, ex nic'xi cybaje cyjel cyk'o'n tu'ntzun mi jun tu'n tbet tuj be.

Levítico 26:22 Křížové odkazy