Levítico 15:10 - Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁰ Alkyexku' matxi tzyunte jun ti'xti' jamakub' qeya'ju' yab' lu, kjelten tz'il tzmaxi'j ajqok yupj. Alkyexku' matxi iq'inte junju' ti'xti' lu, ati tu'n ttxjonteju' t-xb'alun ex tu'n ttxjontetib' tu'n a', ex kjelten tz'il tzmaxi'j ajqok yupj.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁰ Alkye jun ma tz'ok makonte jun ti'xti jatum otoq kub' qe' xjal lu b'i'x ktz'ilixtel; max k'okel te saq juntl maj okxi ttzaj qlolj. Ex alkye jun ma txi q'inte jun kye qe ti'xti lu b'i'x ktz'ilixtel; il ti'j tu'n tjatz ttx'jo'n ti'j t-xb'alun ex tu'n tchin, ex max k'okel te saq juntl maj okxi ttzaj qlolj.

Mam de Huehuetenango Bible

¹⁰ Alcye jun ma tz'oc maconte jun ti'xti jatum otok cub ke' xjal lu bi'x ctz'ilixtel; max c'oquel te sak juntl maj ocxi ttzaj klolj. Ex alcye jun ma txi k'inte jun cye ke ti'xti lu bi'x ctz'ilixtel; il ti'j tu'n tjatz ttx'jo'n ti'j t-xbalun ex tu'n tchin, ex max c'oquel te sak juntl maj ocxi ttzaj klolj.

Levítico 15:10 Křížové odkazy