Levítico 10:19 - Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁹ Atzunte Aaron xittzaq'we'n te: —Ka'yintzpe'ya, ma'pena' tzul kyiq'i'n chojb'il tu'ntpaj il exju' chojb'il k'ok'sb'il twitz Qman Dyos, extzun mache ik'ju' ti'xti' lu wi'je'. Noqwit machin wane' ja'lo ti'ju' chojb'il tu'n tpaj il ¿Ma b'a'nwtzulo sela' toj twitz Qman Dyos? chij.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁹ Atzunte Aarón xi ttzaq'we'n: —B'intza, ja'lo ma txi kyq'o'n xjal chojb'il ti'j kyil tuk'ix kyoyaj patun in kub' te Qman. Ex ke'yintza aju ma b'aj wi'je, noqwit ma txi nchyo'ne ja'lo aju chojb'il ti'j il, ¿mawpelo tzalaj Qman ti'j jlu? Chi Aarón.

Mam de Huehuetenango Bible

¹⁹ Atzunte Aarón xi ttzak'we'n: —Bintza, ja'lo ma txi cyk'o'n xjal chojbil ti'j cyil tuc'ix cyoyaj patun in cub te Kman. Pero que'yintza aju ma baj wi'je, nokwit ma txi nchyo'ne ja'lo aju chojbil ti'j il, ¿mawpelo tzalaj Kman ti'j jlu? Chi Aarón.

Levítico 10:19 Křížové odkazy