Génesis 50:10 - Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁰ Tetzunj kyb'ajpon toju' jun tnej tx'otx' Koren-a-atad, toj tjawetzq'ij teju' nin a' Jordan, e'kub'ten jte' q'ij toj b'is. Wuq q'ij tnima Jse tkamik qtzan tman atzu'.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁰ Tejtzun kypon tuj tpe'n Atad, jatum nne'ltoq ttxk'omil triw, aju tkub'toq tuj tjawitz q'ij jlajxi nima Jordán, atzun kub' kychmon kyib' ti'j kyimni ex e kub' ten oq'el tuk'il nimxix b'is. Atzun o b'isun José, ex o tz'oq' ti'j qtzan tman wuq q'ij.

Mam de Huehuetenango Bible

¹⁰ Tejtzun cypon tuj tpe'n Atad, jatum nne'ltok ttxc'omil triw, aju tcubtok tuj tjawitz k'ij jlajxi nima Jordán, atzun cub cychmon cyib ti'j cyimni ex e cub ten ok'el tuc'il nimxix bis. Atzun o bisun José, ex o tz'ok' ti'j ktzan tman wuk k'ij.

Génesis 50:10 Křížové odkazy