Éxodo 8:31 - Biblia Mam de Quetzaltenango

³¹ tb'inchatzun Qman Dyos kse'nxju' xitqani'n Moyses te': b'je'l tpa'nju' ta'jinchej ti'ju' nimaqkawil, kyi'ju' inche kawin tuk'i'l ex kyi'ju' twnaqil.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

³¹ Tb'inchatzun Qman ik tza'n tma Moisés, e je'l ti'n qe xkatz ti'j Faraón, kyi'j qeju attoq kyoklen ttxlaj ex kyi'j qe t-xjalil, ex mi jun xkatz kyaj ten.

Mam de Huehuetenango Bible

³¹ Tbinchatzun Kman ic tza'n tma Moisés, e je'l ti'n ke xcatz ti'j Faraón, cyi'j keju attok cyoclen ttxlaj ex cyi'j ke t-xjalil, ex mi jun xcatz cyaj ten.

Éxodo 8:31 Křížové odkazy