Éxodo 4:16 - Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁶ Aya kxe'l q'mante te Aaron naku'xwitloj ayine' inchin yolin tuk'i'l. Atzuntlte Aaron kyolil te t-xela kyeju' tnam ti'ju' yol kxe'l nma'ne' teya.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁶ A Aarón k-yolil te t-xela kywitz xjal. Ate k'okel mer ik tza'n ttzi'ya; atzun teya k'okela mer ik tza'n Dios te te.

Mam de Huehuetenango Bible

¹⁶ A Aarón c-yolil te t-xela cywitz xjal. Ate c'oquel mer ic tza'n ttzi'ya; atzun teya c'oquela mer ic tza'n Dios te te.

Éxodo 4:16 Křížové odkazy