Éxodo 36:38 - Biblia Mam de Quetzaltenango

³⁸ Ex kub' tb'incha'n jwe' tqan kyuk'i'l tzuyb'ilkye ex kyuk'i'l jwe' tq'uqlil q'ank'uxb'ilqe', eb'aj tktxu'nju' kyilb'ilalju' tqan toj kwi' kyuk'i'lju' kẍkyin tu'n q'anpwaq.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

³⁸ E b'aj tb'incha'n jwe' tqan tuk'ix adorn tjax tuj kywi', ex ok tlo'tzin q'an pwaq kyi'j. Ax ikx tb'incha qe tganchil q'an pwaq kytx'otx'il, ex tb'incha jwe' kyq'uqb'il tqan q'an k'uxb'il kytx'otx'il.

Mam de Huehuetenango Bible

³⁸ E baj tbincha'n jwe' tkan tuc'ix adorn tjax tuj cywi', ex oc tlo'tzin k'an pwak cyi'j. Ax icx tbincha ke tganchil k'an pwak cytx'otx'il, ex tbincha jwe' cyk'ukbil tkan k'an c'uxbil cytx'otx'il.

Éxodo 36:38 Křížové odkazy