Éxodo 3:6 - Biblia Mam de Quetzaltenango

⁶ Ex tmatl Dyos te: —Ayinweju'ye' Tdyos Ab'raam, Tdyos Isaak ex Tdyos Jakob', chij. Atzunte Moyses oktjpu'n twitz, qu'n xob' tu'n t-xi' ka'yin te Qman Dyos.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁶ Ex tzaj tma'ntl: Aqine Tdios tmana, aju Tdios Abraham, Tdios Isaac ex Tdios Jacob, chi Qman. Oktzun tmaqsi'n Moisés twitz tu'nju tzaj t-xob'il ti'j tu'n tlonte twitz Dios.

Mam de Huehuetenango Bible

⁶ Ex tzaj tma'ntl: Akine Tdios tmana, aju Tdios Abraham, Tdios Isaac ex Tdios Jacob, chi Kman. Octzun tmaksi'n Moisés twitz tu'nju tzaj t-xobil ti'j tu'n tlonte twitz Dios.

Éxodo 3:6 Křížové odkazy