Éxodo 3:20 - Biblia Mam de Quetzaltenango

²⁰ Qu'mtzun kxe'l nyek'u'ne' wipumale', ex che nk'ixb'sa'ye' aj Ejipt tu'n kamik kyu'n nb'inchb'aje' te lab'te'n kche nb'incha'ye' toju' kytx'otx'. Che elitz tzaqpi'ntzuntze' tu'n nimaqkawil.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

²⁰ Atzun weye kxel nyek'une wipumale, che b'el nk'ixb'isa'ne qe aj Egipto kyu'n kykyaqil nb'inchb'ene nim kyipumal che b'antel wu'ne kyi'j, ex maxitzun che eletz tzoqpi'ne tu'n.

Mam de Huehuetenango Bible

²⁰ Atzun weye cxel nyec'une wipumale, che bel nc'ixbisa'ne ke aj Ejipt cyu'n cycyakil nbinchbene nim cyipumal che bantel wu'ne cyi'j, ex maxitzun che eletz tzokpi'ne tu'n.

Éxodo 3:20 Křížové odkazy