Éxodo 3:2 - Biblia Mam de Quetzaltenango

² Atzuntzu' kub'a' tyek'u'na' tib'ju' tanjl Qman Dyos toj jun tqan taq' q'aq' inxi'x k'enti toj junwi' ch'i'x. Atzunte Moyses intoq tx'ikyex ti'ju' ch'i'x intoq k'enti tu'n q'aq', ex mitoqjun inb'aj tz'e'y.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

² Kub'tzun tyek'un tib' t-anjel Qman twitz tuj jun wi' ch'i'x k'ul in julintoq tu'n q'aq'. O til in julintoq ch'i'x k'ul tu'n q'aq' ex minti' in kub' tz'e'ytoq.

Mam de Huehuetenango Bible

² Cubtzun tyec'un tib t-anjel Kman twitz tuj jun wi' ch'i'x c'ul in julintok tu'n k'ak'. O til in julintok ch'i'x c'ul tu'n k'ak' ex minti' in cub tz'e'ytok.

Éxodo 3:2 Křížové odkazy