Éxodo 2:16 - Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁶ Atitoqtzun jun ichan Jetro tb'i, pale toj Madyan, ate'toq wuq tmyal. Tojtzunju' q'ij lu e'ponju' tmyal iq'ilo'ktz a' toj xoch tu'n tku'x kynojsa'n kyk'wab'l rit, tu'n kyk'wanju' trit kyman.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁶ Tej q'uqltoq ttzi jun xoch, e ul wuq tme'jel pal te Madián, ex jatz kyi'n a' tu'n kynoj qe chok tu'n kyk'an t-ẍne'l kyman.

Mam de Huehuetenango Bible

¹⁶ Tej k'ukltok ttzi jun xoch, e ul wuk tme'jel pal te Madián, ex jatz cyi'n a' tu'n cynoj ke choc tu'n cyc'an t-ẍne'l cyman.

Éxodo 2:16 Křížové odkazy