Éxodo 2:11 - Biblia Mam de Quetzaltenango

¹¹ Tetzunj ichantltoq Moyses, jun q'ij ex b'etil kxolju' twnaqil ex oktka'yi'n kuwxi'xju' kyaq'un inkub' q'o'n. Ex til toktoq jun aj Ejipt b'yolte jun aj Eb'rey.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹¹ At jun q'ij, tej otoq ch'iy Moisés, etz ke'yilte kye t-xjalil ex o til kyuw aq'untl tkub' kyib'aj. Ax ikx o til lu jun aj Egipto in k'ixb'isantoq ti'j jun aj Hebreo aju t-xjalil.

Mam de Huehuetenango Bible

¹¹ At jun k'ij, tej otok ch'iy Moisés, etz que'yilte cye t-xjalil ex o til cyuw ak'untl tcub cyibaj. Ax icx o til lu jun aj Ejipt in c'ixbisantok ti'j jun aj Hebrey aju t-xjalil.

Éxodo 2:11 Křížové odkazy