Éxodo 11:3 - Biblia Mam de Quetzaltenango

³ Ojetoqtzun che ok aj Ejipt b'a'nwnaq tu'n Qman Dyos kye aj Israel. Kykyaqil aj Ejipt exqe' nche kawin tuk'i'l nimaqkawil, kyma qa ate Moyses jun xjal nim toklen.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

³ Tu'n Qman b'a'n e e'la qe aj Israel tuj kywitz aj Egipto. Ax ikx te Moisés ma'xix toklen e'la tuj kywitz qeju attoq kyoklen ttxlaj Faraón ex tuj kywitz kykyaqil aj Egipto.

Mam de Huehuetenango Bible

³ Tu'n Kman ba'n e e'la ke aj Israel tuj cywitz aj Ejipt. Ax icx te Moisés ma'xix toclen e'la tuj cywitz keju attok cyoclen ttxlaj Faraón ex tuj cywitz cycyakil aj Ejipt.

Éxodo 11:3 Křížové odkazy