Ester 9:3 - Biblia Mam de Quetzaltenango

³ Kykyaqilju' tzyul kawb'il kyoju' tnej tx'otx', e'kawil kyoju' tnej tx'otx', exqe' nimaq kyoklen toju' kawb'il, intoq che onin kyuk'i'lju' aj Juda tu'n kyxob'e'l te Mardokyey,

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

³ Kykyaqil xjal at kyoklen kyuj qe partament, qe xjal at kyoklen ttxlaj rey, qe gobernador ate' kyuj kykyaqil partament ex qe xjal ma'xix kyoklen tuj tkawb'il rey, e onin kyi'j qe xjal Judiy tu'nju otoq tzaj tchi Mardoqueo kyi'j,

Mam de Huehuetenango Bible

³ Cycyakil xjal at cyoclen cyuj ke partament, ke xjal at cyoclen ttxlaj rey, ke gobernador ate' cyuj cycyakil partament ex ke xjal ma'xix cyoclen tuj tcawbil rey, e onin cyi'j ke xjal Judiy tu'nju otok tzaj tchi Mardoqueo cyi'j,

Ester 9:3 Křížové odkazy