Ester 9:19 - Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁹ Aye'tzu'n aj Juda najlqe' kyoju' tnam ex kojb'il mixti' tapi kyi'j, kub'kyik'sa'n q'ij kyajlajoj tajlalju' xjaw Adar tuk'i'l tzalajb'il ex ninq'ij, ex eb'aj oyin kyxolilex.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁹ Kyja'tzun, qe xjal Judiy najlqe kyuj qe aldey ex kyuj qe tnam minti' muro tok kyi'j, in kub' kyik'sa'n ninq'ij tuk'il nim tzalajb'il tuj tkyajlajin tajlal xjaw Adar, ex teyle junjun in xi tq'o'n oyaj te juntl.

Mam de Huehuetenango Bible

¹⁹ Cyja'tzun, ke xjal Judiy najlke cyuj ke aldey ex cyuj ke tnam minti' muro toc cyi'j, in cub cyic'sa'n nink'ij tuc'il nim tzalajbil tuj tcyajlajin tajlal xjaw Adar, ex teyle junjun in xi tk'o'n oyaj te juntl.

Ester 9:19 Křížové odkazy